Version en Français ci-bas
Last week, I watched a documentary on Amazon Prime: The Richest Man in the World, a documentary that portrays the life, career and ascension of Amancio Ortega, the founder of Zara.
This documentary was eye-opening and confirmed what we already know: Zara takes its inspiration from current trends and churns out countless styles into its stores worldwide at rapid fire speed. It creates massive amounts of clothes.
Throughout the documentary, we hear of Ortega’s modest upbringings which fueled him to build his enormous empire. If this rags to riches story is indeed inspirational, there is an obvious darker side to all of this: Zara creates a massive overflow of clothing ( and rags!) on a weekly basis and on a global scale, produces an overflow that is creating major havoc on this planet and destroying our environment.
By updating its many offerings every week, the company is fueling within consumers a desire to incessantly follow trends. There were many people interviewed in the documentary that when asked, stated that they visit Zara on a weekly basis. Hey, I don’t judge, I was once one of those people…
One of the sad truths highlighted in the documentary is the fact that Zara has blatantly copied the designs of many designers, some of them small and unable to gather the resources to defend their rights. One designer from France had her shirt designs copied and sold in Zara stores before she had even launched her own line! As a creator and artist, I found this to be truly disheartening.
So here’s the deal: if you want to help Mother Nature regenerate itself AND help artists and creators while you’re at it, do the planet a favor, slow down your visits to Zara. I’m sure the richest man in the world won’t even notice ( or care…)
**********
La semaine dernière, j’ai regardé un documentaire sur Amazon Prime : L’Homme le plus riche du monde, un documentaire qui retrace la vie, la carrière et l’ascension d’Amancio Ortega, le fondateur de Zara.
Ce documentaire a été révélateur et a confirmé ce que nous savions déjà : Zara s’inspire des tendances actuelles et propose d’innombrables styles dans ses magasins du monde entier à une vitesse fulgurante. Cela crée d’énormes quantités de vêtements.
Tout au long du documentaire, nous entendons parler de l’éducation modeste d’Ortega qui l’a poussé à construire son énorme empire. Si cette histoire de la misère à la richesse est effectivement source d’inspiration, il y a évidemment un côté plus sombre à tout cela : Zara crée un débordement massif de vêtements (et de chiffons !) sur une base hebdomadaire et à l’échelle mondiale, produit un débordement qui crée des des ravages sur cette planète et la destruction de notre environnement.
En mettant à jour ses nombreuses offres chaque semaine, l’entreprise alimente chez les consommateurs le désir de suivre sans cesse les tendances. De nombreuses personnes interviewées dans le documentaire ont déclaré, lorsqu’on leur a demandé, qu’elles visitaient Zara chaque semaine. Hé, je ne juge pas, j’étais autrefois une de ces personnes…
L’une des tristes vérités soulignées dans le documentaire est le fait que Zara a copié de manière flagrante les créations de nombreux créateurs, certains d’entre eux étant petits et incapables de rassembler les ressources nécessaires pour défendre leurs droits. Une jeune créatrice française a fait copier et vendre ses modèles de chemises dans les magasins Zara avant même de pouvoir lancer sa propre ligne ! En tant que créateur et artiste, j’ai trouvé cela vraiment décourageant.
Si vous voulez aider Dame Nature à se régénérer ET aider les artistes et créateurs pendant que vous y êtes, rendez service à la planète, ralentissez vos visites chez Zara. Je suis certaine que l’homme le plus riche du monde ne le remarquera même pas (ou ne s’en souciera pas..) 😉
Image: Unsplash via Ben Tofan