English version is below.
Nous sommes à une semaine de Noël. Hier, au lieu d’aller faire du shopping, j’ai passé l’après midi dans la nature dans un spa (grâce à un beau certificat reçu en cadeau! )
Cette année, je ralentis encore une fois le rythme des cadeaux. Ce sera un Noël discret. Tel que mentionné dans mon dernier article, j’ai déjà offert beaucoup de cadeaux dans le passé mais cette année, j’offre le cadeau de la présence.
N’est-ce pas le plus beau des cadeaux?
Je suis également tombée sur un commentaire d’une femme sur Tik Tok mentionnant que dans sa famille, ils font Thriftmas ( fripe-mas! ) au lieu de Noël commercial traditionnel. J’adore cette idée ! J’ai donc décidé que j’allais l’adopter aussi. Je comprends que parcourir les friperies peut être un peu intimidant ; il peut être difficile de naviguer dans les innombrables étagères et les cadeaux de dernière minute peuvent être difficiles à trouver.
Mais si vous regardez bien, vous trouverez!
En plus de trouver plusieurs cadeaux amusants dans des friperies ou des magasins vintage, voici quelques suggestions supplémentaires pour les personnes figurant sur votre liste :
1) Sels de bain Oneka Elements. J’aime vraiment cette entreprise locale. Elle verse un pourcentage de ses ventes à des organisations qui prennent bien soin de notre planète. Par exemple, cinq bouteilles en plastique seront retirées des cours d’eau lors de l’achat de leur produit.
2) Vernis à ongles de chez B Kind. J’adore cette entreprise et sa bienveillance envers les animaux et la nature. Le produit est sans cruauté envers les animaux et végétalien. Et j’adore les couleurs!
3) Une bougie faite à la main. J’aime allumer les bougies, surtout lorsque je prends un bain à la fin d’une longue journée. Depuis que j’ai adopté un chat, allumer des bougies est un peu délicat, mais je les adore et je les allume quand il n’est pas là! Je choisis toujours le type non-toxique.
3) Un chapeau de Tentree, une entreprise qui plante des arbres pour chaque achat effectué. J’aime vraiment ce magnifique chapeau qui peut être porté toute l’année.
4) Un superbe kit éco fashionista par The Good Tee. J’adore ce kit écolo et pourquoi ne pas ajouter un exemplaire du livre : Source My Garment à votre achat pour une petite éco-lecture.
5) Une séance de coaching avec moi! Si vous (ou un proche) vous trouvez à la croisée des chemins dans votre vie, si vous souhaitez écrire ou publier un livre ou recommencer à vivre, je suis là pour vous, surtout à l’aube de la nouvelle année. Envoyez-moi un message, j’aimerais vous aider !
English Version
We’re now one week before Christmas. Yesterday, instead of going shopping, I spent the afternoon in nature at a spa ( thanks to a beautiful gift certificate received.)
This year, I’m slowing down on the gift giving once again. I’m doing low key Christmas. As mentioned in my last article, I once gave lots of gifts but this year, I’m offering the gift of presence. Isn’t this the greatest gift of all?
I also came across a comment from woman on Tik Tok mentioning that in her family, they do Thriftmas instead of Christmas.
I looove this idea! So I’ve decided that I’m going to embrace it too.
I do get that looking through thrift stores can be bit daunting; it can be challenging to navigate the countless racks and last minute gifts can be hard to come by. But if you look closely enough, you will find!
In addition to finding several fun gifts in thrift or vintage stores, here are some additional non-thrifted suggestions for the people on your list:
1) Oneka Elements Bath Salts. I really love this local company. It donates a percentage of their sales to organizations that take good care of our planet. For example, 5 plastic bottles will be removed from waterways when you purchase their product.
2) B Kind nail polish. I love this brand and how they are kind to animals and nature. The product is cruelty-free and vegan.
3) A hand poured candle. I just love candles, especially when taking a bath at the end of a long day. Ever since I adopted a cat, lighting candles has been a bit tricky however I do love them and light them up when he’s not around. I go for the non-toxic kind.
3) A hat from Tentree, a company that plants trees for every purchase made. I really love this gorgeous hat that can be worn year round.
4) A terrific eco fashionista kit by the Good Tee. Love the kit and why not add a copy of the book : Source My Garment to your purchase for a little eco-reading.
5) A coaching session with me. If you find yourself at crossroads in your life, wish to write or publish a book or begin living life again, I’m here for you, especially as we crossover into the new year. Drop me a note, I would love to help!
Happy Holidays to you and yours!